Re: Chansons d'animes

par Lady Omega Sam 15 Jan - 11:47

Wind - Naruto

Cultivate your hunger before you idealize.
Motivate your anger to make them all realize.
Climbing the mountain, never coming down.
Break into the contents, never falling down.

My knee is still shaking, like I was twelve,
Sneaking out of the classroom, by the back door.
A man railed at me twice though, but I didn't care.
Waiting is wasting for people like me.

Don't try to live so wise.
Don't cry 'cause you're so right.
Don't dry with fakes or fears,
'Cause you will hate yourself in the end.

(Repeats)

(TV version doesn't have the rest of the song after that)

You say, "Dreams are dreams.
"I ain't gonna play the fool anymore."
You say, "'Cause I still got my soul."

Take your time, baby, your blood needs slowing down.
Breach your soul to reach yourself before you gloom.
Reflection of fear makes shadows of nothing, shadows of nothing.

You still are blind, if you see a winding road,
'Cause there's always a straight way to the point you see.

Don't try to live so wise.
Don't cry 'cause you're so right.
Don't dry with fakes or fears,
'Cause you will hate yourself in the end.

(Repeats)

par Lady Omega Sam 15 Jan - 12:01

Noir - Canta per me

canta per me ne addio
quel dolce suono
de' passati giorni
mi sempre rammenta

la vita dell'amore
dilette del cor mio
o felice, tu anima mia
canta addagio...

tempra la cetra e canta
il inno di morte
a noi si schiude il ciel
volano al raggio

la vita dell'amore
dilette del cor mio
o felice, tu anima mia
canta addio...

par Lady Omega Sam 15 Jan - 12:02

Noir - Salva Nos

(Moi, fan de Noir ? Si peu... Wink

)

Dominus Deus
exaudi nos et misrere
exaudi, Dominus

Dona nobis pacem
et salva nos a hostibus
Salva nos, Deus

Dominus exaudi nos
Dominus misrere
Dona nobis pacem
Sanctus, Gloria

dona nobis pacem
e dona eis requiem
inter ovas locum
voca me cum benedictis
pie jesu domine, dona eis requiem
dominus deus, Sanctus, Gloria

par Lady Omega Dim 16 Jan - 2:09

(Autre chose.. il faut que j'en retrouve le titre)
(Allez.. encore une chanson avec lien)

.Hack//Sign - Key of the twilight

Come with me in the twilight of a summer night for awhile
Tell me of a story never ever told in the past

Take me back to the land
Where my yearnings were born
The key to open the door is in your hand
Now fly me there

Fanatics find their heaven in never ending storming wind
Auguries of destruction be a lullaby for rebirth

Consolations, be there
In my dreamland to come
The key to open the door is in your hand
Now take me there

I believe in fantasies invisible to me
In the land of misery I'm searchin' for the sign
To the door of mystery and dignity
I'm wandering down, and searchin' down the secret sun

Come with me in the twilight of a summer night for awhile
Tell me of a story never ever told in the past

Take me back to the land
Where my yearnings were born
The key to open the door is in your hand
Now take me there
to the land of twilight

par Night-Beast Dim 16 Jan - 2:46

Les Chevaliers du Zodique (B. Minet)

Des quatre coins de l'univers,
Quand triomphe le mal,
Sans hésiter ils partent en guerre
Pour un monde idéal,

Les Chevaliers du Zodiaque
S'en vont toujours à l'attaque,
En chantant une chanson bien haut,
C'est la chanson des héros.
Les Chevaliers du Zodiaque,
Contre les forces démoniaques,
Gardent toujours au fond de leur cœur,
Le courage des vainqueurs.

Ils n'ont jamais peur de personne
Et rien ne les effraie.
Et lorsque l'heure du combat sonne,
Tous ils sont toujours prêts.

Les Chevaliers du Zodiaque
S'en vont toujours à l'attaque,
En chantant une chanson bien haut,
C'est la chanson des héros.
Les Chevaliers du Zodiaque,
Contre les forces démoniaques,
Gardent toujours au fond de leur cœur,
Le courage des vainqueurs.

Et quand un jour viendra enfin
l'heure de la victoire,
au royaume de tous les saints,
on chantera leur gloire !

Les Chevaliers du Zodiaque
S'en vont toujours à l'attaque,
En chantant une chanson bien haut,
C'est la chanson des héros.
Les Chevaliers du Zodiaque,
Contre les forces démoniaques,
Gardent toujours au fond de leur cœur,
Le courage des vainqueurs.

Les Chevaliers du Zodiaque
S'en vont toujours à l'attaque,
En chantant une chanson bien haut,
C'est la chanson des héros.

par Lady Omega Dim 16 Jan - 12:03

Love Antique - Evangelion
(Voilà, c'est celle-ci. Par contre, ne voyant aps d'ou elle peut provenir dans l'anime, je suppose qu'elle provient du jeux PSX qui a été tiré d'Eva.)

I am just about to forget you.
Once there was summer of color crimson lake.
All it took to confess was a word.
All it took to express was a kiss.

When love was young between us.
I wasn't too proud to wait for carrousels.
You whispered you would make me a day.
Like no day had been in my life.

* You let me feel I was turned on.
You had me feel I was only one.
You made me feel I was loved by the whole world.

I never said that I was in love.
You never held me in your arms.
Never made love, we never dared to.

I am just about to forget you.
Once there was winter of color horizon blue.
All I knew, you were there beside me.
All I saw, our shadows on the path.

I love you so, still I know I do.
I trust you so, yet I know I do.
I want you so, true like ice, true like fire.

To keep my mind sharp and bright,
To keep my heart cold and tight,
To keep my love alone and free,
I shall leave.

* repeat and fade

par Lady Omega Dim 16 Jan - 14:41

FLCL - Ride on Shooting star

ORANGE no SLIDE utsusu sora
SPONGE no PRIDE burasakete

SPIDER
kike totta sono yokan wa
kakusanakuta tte ii n da
iro no tsuita yume mitai na

Ride on Shooting Star
kokoro no koe de sandanjû no yô ni
utai tsutzuketa

GRUNGE no HAMSTER otona bite
REVENGE no LOBSTER hiki tsurete

SNIPER
fuchi totta sono sekai ni
nani ga mieru tte iu n da
nerau mae ni sawaritai na

Ride on Shooting Star
kimi o sagashite kindanshôjô chû
uso o tsuita

Ride on Shooting Star
kokoro no koe de sandanjû no yô ni
utai tsutzuketa

par Night-Beast Mar 18 Jan - 0:23

Albator (78 ?)

Albator, Albator
Du fond de la nuit d'or
Albator, Albator
De bâbord à tribord
Tu veilles sur la galaxie
Sur la liberté aussi

Albator, Albator
Le corsaire de l'espace
Albator, Albator
Même si tu parais de glace
Ton coeur est bon
Ton coeur est grand
Comme le coeur d'un géant

Le bel Atlantis est ton vaisseau
Le pavillon noir est son drapeau
Bibop, Nausica sont avec toi

Albator, Albator
Avec ton équipage
Albator, Albator
Tu prends à l'abordage
Au stellarpon
Au planotir
Tous les Spatio-Cargyrs

Albator, Albator
Capitaine au coeur d'or
Albator, Albator
Bien plus fort que la mort
Tu es toujours au rendez-vous
N'importe quand, n'importe où
Tu es toujours au rendez-vous
Toujours avec nous

par Raza Poulpatine Jeu 7 Avr - 12:23

Angel Sanctuary
Messiah

You, Messiah
Clockwork angel,
Wake up, shine bright,
on the endless night.
Release all my glacier time.

From him who is and who was and who is coming,
"I am the Alpha and the omega,
the first and the last, the beginning and the end."
"I know your doings,
that you are said to live, but you are dead."
"Be awake and invigourate the things that remain
that are at the point of dying."
"Fallen, Babylon the great."
"I'm coming soon,"
"And night shall be no more."
Hallelujah! Salvation, glory and power belongs to God.

Aurora, eschaton open eyes
Midday, you'd be no more boy
Twilight, though wings torn away.

Silent sea, Screaming ground, shining sky to fly
Emerald sea, sardius ground, Jasper sky to bleed
and fall as sweet rain

par Lady Omega Sam 28 Mai - 20:26

Akatsuki no Kuruma
Dawn's Carriage

Gundam Seed

Kazesasou kokage ni utsubusete naiteru
Mi mo shiranu watashi wo watashi ga miteita
Yuku hito no shirabe wo kanaderu GITAARA
Konu hito no nageki ni hoshi ha ochite

Shaded by the trees, calling out to the wind, I'm lying face-down crying
I saw a version of myself I didn't even recognize
On this guitar I'm playing the melody of someone who's passed on
A star falls in the grief of someone who'll never be seen again

Yukanaide, donna ni sakende mo
ORENJI no hanabira shizuka ni yureru dake
Yawarakana hitai ni nokosareta
Te no hira no kioku haruka
Tokoshie no sayonara tsuma hiku

Please don't go, no matter how much you scream,
all it will do is quietly stir these orange petals
Saved on my soft brow,
I send the memories in my palm far away
An eternal farewell as I keep strumming

Yasashii te ni sugaru kodomo no kokoro wo
Moesakaru kuruma ha furiharai susumu
Yuku hito no nageki wo kanadete GITAARA
Mune no ito hageshiku kakinarashite

The heart of a child clinging to a gentle hand
The blazing wheels cast it off and continue on
On this guitar I'm playing the grief of someone who's passed on
The strings in my heart being plucked at violently

Aa kanashimi ni somaranai shirosa de
ORENJI no hanabira yureteta natsu no kage ni
Yawarakana hitai wo nakushite mo
Akaku someta suna haruka koete yuku
Sayonara no RIZUMU

In the pure white unstained by sorrow,
the orange petals stirred in a summer shadow
Even if my soft brow is lost,
I'll cross over the far off, red-stained sand
The rhythm of farewell

Omoide wo yakitsukushite susumu daichi ni
Natsukashiku me fuite yuku mono ga aru no

Branded into my memories, on the ever-turning earth,
there is something sprouting in remembrance

Akatsuki no kuruma wo miokutte
ORENJI no hanabira yureteru ima mo dokoka
Itsuka mita yasurakana yoake wo
Mou ichido te ni suru made
Kesanaide tomoshibi
Kuruma ha mawaru yo

Sending off the dawn's carriage
Those orange petals are stirring somewhere even now
The peaceful daybreak I once saw
Until it is placed in my hands once more,
please don't let the light go out
The wheels are turning

par Lady Omega Sam 28 Mai - 20:37

Aladin - Générique
(Bah quoi ? J'aime bien, j'ai le droit, non ?)

Suivez-moi au pays où mystère et magie
ont des pouvoirs qui vous ensorcellent.
Ils serpentent la nuit
au détour des ruelles.
Sésame, ouvres-toi ! Nous voilà !

Oh nuits d'Arabie
Mille et une folies
Démons de minuit
Qui tournent sans bruit
Comme un vol de vautour

Oh nuits d'Arabie
Au parfum de velours
Pour le fou qui se perd
Au coeur du désert
Il n'est point de retour

Chaque soir des regards
Comme des coups de poignards
Te transperceront dans le noir
C'est l'instant envoûtant
Voles en tapis volant
Vers la magie des nuits d'Orient

par Lady Omega Sam 28 Mai - 22:21

Gotta knock a little harder - Cowboy beebop

Happiness is just a word to me
And it might have meant a thing or two
If I'd known the difference

Emptiness, a lonely parody
And my life, another smokin' gun
A sign of my indifference

Always keepin' safe inside
Where no one ever had a chance
To penetrate a break in

Let me tell you some have tried
But I would slam the door so tight
That they could never get in

Kept my cool under lock and key
And I never shed a tear
Another sign of my condidtion

Fear of love or bitter vanity
That kept me on the run
The main events at my confession

I kept a chain upon my door
That would shake the shame of Cain
Into a blind submission

The burning ghost without a name
Was calling all the same
But I wouldn't listen

The longer I'd stall
The further I'd crawl
The further I'd crawl
The harder I'd fall
I was crawlin' into the fire

The more that I saw
The further I'd fall
The further I'd fall
The lower I'd crawl
I kept fallin' into the fire
Into the fire
Into the fire

Suddenly it occurred to me
The reason for the run and hide
Had totaled my existnce

Everything left on the other side
Could never be much worse that this
But could I go the distance

I faced the door and all my shame
Tearin' off each piece of chain
Until they all were broken

But no matter how I tried
The other side was licked so tight
That door it wouldn't open

Gave it all that I got
And started to knock
Shouted for someone
To open the lock
I just gotta get through the door

And the more that I knocked
The hotter I got
The hotter I got
The harder I'd knock
I just gotta break through the door

Gotta knock a little harder
Gotta knock a little harder
Gotta knock a little harder
Break through the door

par Raza Poulpatine Lun 12 Juin - 11:34

Beck
"Hit in the USA"

I've never dreamed before
I'm gonna knock the door
Into the world of perfect free
(You ain't no lonely!)

You're gonna say I'm lying
I'm gonna get the chance
I thought a chance is for from me
(You ain't no lonely!)

I was made to hit in America
(I was made to hit in America)
I was made to hit in America

I've never dreamed before
I'm gonna knock the door
Into the world of perfect free
(You ain't no lonely!)

You're gonna say I'm fool
But now I made it ture
How many times
I try to be
(You ain't no lonely!)

I was made to hit in America
(I was made to hit in America)
I was made to hit in America

You are the sun
You are the star
To me forever
You are the sun
You are the star
To me, forever

I was made to hit in America

I was made to hit in America
(I was made to hit in America)
...

Ecouter Hit in the USA !

par Hysteric Fairy Ven 16 Juin - 22:11

Real Folk Blues
Cowboy Bebop

Aishiteta to nakeku niwa
Amarinimo toki wa sugite shimatta
Mada kokoro no hokorobi wo
Iyasenu mama kaze ga fuiteru
Hitotsu no mede asu wo mite
Hitotsu no mede kinou mitsumeteru
Kimi no ai no yurikagode
Mo ichido yasurakani nemuretara

Kawaita hitomi de dareka naite kure

The real folk blues
Honto no kanashimi ga shiritai dake
Doro no kawa ni tsukatta
Jinsei mo waruku wa nai
Ichido kiri de owaru nara

Kibouni michita zetsubou to
Wana ga shikakerareteru kono CHANSU
Nani ga yokute warui no ka
KOIN no omote to kura mitaita

Doredake ikireba iyasareru no darou

The real folk blues
Honto no yorokobiga shiritai dake
Hikaru mono no subete ga ougon towakagiranai

The real folk blues
Honto no kanashimi ga shiritai dake
Doro no kawa ni tsukatta
Jinsei mo waruku wa nai
Ichido kiri de owaru nara

par Séphy-Roshou Jeu 26 Oct - 12:59

Logos Naki World : The World Without Logos
Opening Song

Don't be cool vibration
Revlofantasy
Tell me fool talk show day and rain
Every stardom the rating
Don't stop horror show inner darken
Jus suc ra ra oh

Oh no harbor won't you buy valley show
Take me want to talking revolution
No havea won cheese have lay show
(No have a want cha have late show)
Diviphon de have worry star
Shooby dooby doo shooby dooby doo durul
Shooby dooby doo shooby dooby doo durul

Devil beam to the crashing
Revoluflymachine
Adjust blue G
Jus sekiran

Oh no harbor won't you buy valley show
Take me want to talking revolution
No havea won cheese have lay show
Diviphon de have worry star
Shooby dooby doo shooby dooby doo durul
Shooby dooby doo shooby dooby doo durul

par Raza Poulpatine Ven 5 Jan - 11:07

Cowboy Bebop
"Chicken Bone"

I like, you like, he likes, she likes chicken bone...
Everyone loves like a crazy chicken bone...
My dog, my cat, my mouse want chicken bone...
I left my head over the chicken bone...

Dreamin' dreamin' dreamin' of this chicken bone...
Crazy crazy crazy 'bout the chicken bone...
Happy happy happy with the chicken bone...
From this spot and all my heart is chicken bone...

Roast it well with cajun sauce,
together, together...Oohh...
Long as they don't throw it away...
Bake it with asian sauce,
together, together...Oohh...
It is good for your healthy life,
Baby it's true...
Coz when you love it to the bone,
Woah...Bone...

I'd love to go just like a Chicken bone...
I'm really moved by the chicken bone...
The more you eat, the more you'll be the chicken bone...
I left my head over the chicken bone...

bahdeahdeeahdeeah...bahdeahdeeahdeeah...
bahdeahdeeahdeeah...bahdeahdeeahdeeah...
bahdeahdeeahdeeah...bahdeahdeeahdeeah... (Heh heh...Destroy!)
bahdeahdeeahdeeah...bahdeahdeeahdeeah...

Dreamin' dreamin' dreamin' of this chicken bone... (Proceed with the operation)
Crazy crazy crazy 'bout the chicken bone...
Happy happy happy with the chicken bone...
From this spot and all my heart is chicken bone...

Roast it well with cajun sauce,
together, together...Oohh...
Long as they don't throw it away...
Bake it with asian sauce,
together, together...Oohh...
It is good for your healthy life,
Baby it's true...
Coz when you love it to the bone,
Woah...Bone...

Han, j'ai faim.

par Raza Poulpatine Ven 5 Jan - 11:09

Cowboy Bebop
" Encore un verre " (thème de Magnum?)

Encore un verre, cette fois sera la derniere
Tchin Tchin ! campé, Kampai ! Santé !
Ma mère disait "qui a bu boira"
Bien qu'avisé, j'suis vissé la

Ce soir je broie du noir
Je noie au bar,
En vrac, mon blues dans du cognac
Encore un verre, le der des der désaltère

"Bien mal acquis ne profite jamais"
Mais ce whiskey je l'ai pas volé
C'est c'que dit la serveuse, une allumeuse
Qui tient la bouteille dans sa main
Je lève mon verre à ceux qui marchent de travers

"Un tiens vaut mieux que deux tu l'auras"
"Qui sème le vent récole la tempête"
"Carpe Diem"
"Un homme averti en vaut deux"

par Contenu sponsorisé